Komiks
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(29)
Forma i typ
Książki
(24)
Komiksy i książki obrazkowe
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(31)
wypożyczone
(5)
Placówka
Wypożyczalnia Dopiewo
(24)
Wypożyczalnia Skórzewo
(7)
Wypożyczalnia Konarzewo
(2)
Wypożyczalnia Dąbrówka
(3)
Autor
Rosiński Grzegorz. Thorgal: Kriss de Valnor = Kriss de Valnor
(8)
Watterson Bill
(5)
Cholewa Piotr W
(3)
Goscinny Rene. Asteriks
(3)
Disney Walt
(2)
Pokaż więcej ...
Goscinny Rene
(2)
Tyszka Wojciech
(2)
Uderzo Albert
(2)
Batchelor Bob (1968- )
(1)
Chmielewska-Lehman Monique (1951- )
(1)
Chmielewski Artur Bartłomiej (1957- )
(1)
Chmielewski Henryk Jerzy
(1)
Czartoryski Bartosz
(1)
Długołęcka Lucyna
(1)
Jałochowska Ewa (1975- )
(1)
Kalinowski Marcin
(1)
Man of Action
(1)
Prewęcka Karolina (1967- )
(1)
Rockwell Steven
(1)
Rosiński Grzegorz
(1)
Rosiński Grzegorz. Thorgal
(1)
Ross Steven
(1)
Rouleau Duncan
(1)
Sente Yves
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(15)
2000 - 2009
(11)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(29)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(3)
Literatura polska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(2626)
Kobieta
(2006)
Powieść polska
(1740)
Rodzina
(1493)
Przyjaźń
(1417)
Komiks
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść angielska
(1256)
Książki mówione
(1214)
Tajemnica
(1135)
Miłość
(1116)
Śledztwo i dochodzenie
(1056)
Zabójstwo
(930)
Relacje międzyludzkie
(884)
Dokumenty dźwiękowe
(861)
Zwierzęta
(807)
Dzieci
(641)
Uczucia
(598)
II wojna światowa (1939-1945)
(566)
Dziewczęta
(555)
Rodzeństwo
(552)
Nastolatki
(495)
Boże Narodzenie
(481)
Policjanci
(478)
Magia
(451)
Opowiadania dla dzieci
(444)
Opowiadanie dziecięce polskie
(431)
Osoby zaginione
(422)
Sekrety rodzinne
(419)
Małżeństwo
(412)
Życie codzienne
(406)
Trudne sytuacje życiowe
(387)
Psy
(381)
Wydawnictwa popularne
(381)
Relacja romantyczna
(376)
Dokument dźwiękowy
(373)
Podróże
(347)
Ludzie a zwierzęta
(339)
Chłopcy
(320)
Powieść polska dla młodzieży
(302)
Literatura polska
(290)
Uczniowie
(276)
Koty
(274)
Przestępczość zorganizowana
(272)
Literatura dziecięca polska
(269)
Dziennikarze
(268)
Matki i córki
(261)
Powieść francuska
(261)
Wybory życiowe
(260)
Książeczki dla najmłodszych
(256)
Poezja polska
(248)
Uprowadzenie
(246)
Wakacje
(244)
Powieść młodzieżowa polska
(236)
Seryjni zabójcy
(233)
Władcy
(229)
Wychowanie w rodzinie
(228)
Poszukiwania zaginionych
(223)
Prywatni detektywi
(222)
Powieść niemiecka
(220)
Żydzi
(220)
Zemsta
(216)
Powieść obyczajowa
(214)
Polska
(211)
Powieść szwedzka
(201)
Dziadkowie i wnuki
(196)
Wydawnictwa dla dzieci
(196)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(191)
Poezja dziecięca polska
(190)
Samotność
(189)
Mężczyzna
(188)
Przyroda
(183)
Powieść kryminalna
(180)
Ojcowie i córki
(178)
Dziecko
(177)
Lekarze
(169)
Stworzenia fantastyczne
(166)
Zakochanie
(166)
Samorealizacja
(164)
Dojrzewanie
(163)
Polityka
(162)
Arystokracja
(161)
Spisek
(160)
Poradniki
(159)
Język polski
(158)
Pisarze
(158)
Marzenia
(157)
Pomaganie
(157)
Bajki dla dzieci
(156)
Las
(153)
Zdrada
(152)
Humor
(151)
Zabójstwo seryjne
(151)
Śmierć
(151)
Kradzież
(149)
Ludzie bogaci
(149)
Szczęście
(148)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(147)
Opieka nad zwierzętami
(145)
Walka dobra ze złem
(145)
Literatura młodzieżowa
(144)
Wsie
(141)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
2001-
(2)
1939-1945
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Gatunek
Komiks
(3)
Komiks przygodowy
(2)
Biografia
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Kultura i sztuka
(3)
Literaturoznawstwo
(3)
29 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Stan Lee : człowiek-Marvel / Bob Batchelor ; tłumaczenie Bartosz Czartoryski. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2018. - 363, [2] strony, [8] stron tablic : fotografie ; 21 cm.
Autor
Batchelor Bob (1968- ) Czartoryski Bartosz
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Lee, Stan (1922-2018) Marvel Entertainment Komiks Pisarze amerykańscy Kultura popularna Literatura amerykańska Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka Literaturoznawstwo
Szczera, prawdziwa i wciągająca opowieść o człowieku, który marzył o karierze pisarskiej, a zrobił o wiele więcej: odmienił oblicze amerykańskiej popkultury. Bob Batchelor opisuje jedną z najciekawszych postaci świata komiksu, ojca najbardziej popularnych komiksowych superbohaterów – Stana Lee. Życie słynnego scenarzysty było równie niesamowite, co wymyślane przez niego historie. Lee, dzięki ogromnej wytrwałości i niezwykłemu talentowi, już jako nastolatek został redaktorem w wydawnictwie, które potem zasłynie jako Marvel Comics. To tam powstała Fantastyczna Czwórka, Spider-Man, Hulk, Iron Man, X-Men czy Avengers – najsłynniejsze postaci komiksowego świata, którymi fascynują się od kilkudziesięciu już lat kolejne pokolenia czytelników. Na podstawie ich przygód wciąż powstają popularne adaptacje filmowe, a sami superbohaterowie stali się niezniszczalnymi symbolami kultury popularnej na całym świecie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Papcio Chmiel udomowiony / Monique Chmielewska-Lehman, Artur Chmielewski opowiadają Karolinie Prewęckiej. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2023. - 302, [2] strony, [24] strony tablic : fotografie, ilustracje, portrety ; 21 cm.
Autor
Chmielewska-Lehman Monique (1951- ) Chmielewski Artur Bartłomiej (1957- ) Prewęcka Karolina (1967- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Chmielewska-Lehman, Monique (1951- ) Chmielewski, Artur Bartłomiej (1957- ) Chmielewski, Henryk Jerzy (1923-2021) Artyści plastycy polscy Graficy polscy Komiks Ojcowie i córki Ojcowie i synowie Rysownicy polscy Polska Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka Literaturoznawstwo
Papcio Chmiel jest mentalnym ojcem kilku pokoleń Polaków zaczytanych w przygodach Tytusa, Romka i A’Tomka. Stał się dobrem narodowym, bohaterem zbiorowej wyobraźni, wychowawcą i naczelnym humorystą kraju. Dzięki wspomnieniom jego dzieci, Monique i Artura, poznajemy Papcia Chmiela jako ojca, człowieka, obywatela codzienności. Także w tej życiowej roli był niezwykły, co łączyło się z fajerwerkami, ale też uczyło obrony swojej inności w grupie rówieśników. Domową codzienność zamieniał im w świat zabawy i działania wyobraźni. Jednocześnie zajmująco uczył historii, przyrody, radzenia sobie z trudnościami. Często jednak taty brakowało. Znikał w pracowni. Nie chodził na wywiadówki, nie wysłuchiwał młodzieńczych zwierzeń, nie doradzał, gdy Monique i Artur szukali swoich miejsc w życiu. Monique została artystką, Artur – inżynierem. Ich wybory odzwierciedlają złożoną osobowość taty. Bywają krytyczni wobec niego, ale przede wszystkim szczerzy, są niezwykle mu wdzięczni i dumni z niego. Stworzyli razem barwne trio. O tym, co przeżyli podczas tej wspólnej wędrówki przez dziesięciolecia, opowiada ta książeczka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skórzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 A/Z (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i Atomek : Wyprawa po owoce chichotu / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Księgarnia Prawnicza, 2006. - 48 s. ; 21cm.
Autor
Chmielewski Henryk Jerzy.
Temat
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdzie jest Nemo / Walt Disney ; Tłumaczenie Wojciech Tyszka. - Warszawa : De Agostini Polska, [2009]. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Disney Komiks ; 2)
Autor
Disney Walt Tyszka Wojciech.
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Temat
Komiks Opowiadanie dziecięce włoskie
Gatunek
Komiks przygodowy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Dąbrówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zakochany kundel / Walt Disney ; Tłumaczenie Wojciech Tyszka. - Warszawa : De Agostini Polska, [2009]. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Disney Komiks ; 5)
Autor
Disney Walt Tyszka Wojciech.
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Temat
Komiks Opowiadanie dziecięce włoskie
Gatunek
Komiks przygodowy
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skórzewo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mity greckie w komiksie / tł. Lucyna Długołęcka. - Poznań : Ibis, 2009. - 48 s. ; 24 cm.
Autor
Długołęcka Lucyna.
Temat
Mitologia grecka Komiks
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Skórzewo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K (1 egz.)
Wypożyczalnia Konarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Wypożyczalnia Dąbrówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Asteriks. Na igrzyskach olimpijskich / tekst Rene Goscinny ; rysunki Albert Uderzo. - Wyd.2. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2008. - 47 s. ; 28,5cm.
Autor
Goscinny Rene. Uderzo Albert.
Temat
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Asteriks.Wyprawa dookoła Galii / tekst Rene Goscinny ; rysunki Albert Uderzo. - Wyd.2. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2008. - 46 s. ; 28,5cm.
Autor
Goscinny Rene. Uderzo Albert.
Temat
Komiks
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolory PRL : plakat, komiks, film animowany / Ewa Jałochowska. - Warszawa : Sport i Turystyka - Muza, 2021. - 397, [3] strony : ilustracje (w tym kolorowe), fotografie, portrety ; 22 cm.
Autor
Jałochowska Ewa (1975- ).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Film animowany Film polski Grafika polska Grafika użytkowa Komiks Literatura polska Plakat PRL Polska
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka Literaturoznawstwo
W smutnym peerelowskim pejzażu powstawały dzieła wybitne. Polscy malarze, rysownicy i animatorzy zdobywali światową sławę. W kraju naznaczonym niedostatkiem rozkwitała kolorami sztuka. A że najbliższa ludziom była wtedy sztuka masowa, komiks, plakat i film animowany, ona więc wyrastała na tym zgrzebnym tle – jak maki na betonie. Przełomowy rok 1945 – oznaczał wprawdzie koniec wojny, ale nie wymazywał z pamięci wojennej traumy. Na murach spalonej stolicy zawisł pierwszy, symboliczny, zamykający ten okres plakat antyhitlerowski „Zniszczymy faszyzm do końca” Eryka Lipińskiego. Ci, którzy ocaleli z pożogi, choć poturbowani psychicznie i fizycznie, z nadzieją patrzyli w przyszłość. Ten upragniony „nowy lepszy świat” okazał się jednak pułapką. Dla artystów ponure realia peerelowskie stały się wyzwaniem i inspiracją. W nich narodziła się słynna w świecie polska szkoła plakatu, a międzynarodową sławę zdobywali twórcy polskich animacji. Na kartach książki pojawiają się artyści tej miary co Henryk Tomaszewski, Waldemar Świerzy, Janusz Stanny czy Tadeusz Trepkowski. Uchyla swoje drzwi Pracownia Plakatu Propagandowego i raczkujące studio filmów animowanych w Bielsku-Białej. Śledzimy losy Waleriana Borowczyka i Jan Lenicy – w latach 60. okrzykniętych twórcami polskiej szkoły animacji. Obserwujemy trud tworzenia pierwszych filmów rysunkowych. Wreszcie i perypetie związane z „najbardziej imperialistycznym” gatunkiem sztuki. A w nim Henryk Chmielewski czy Janusz Christa – królowie komiksu. Przewija się tu zresztą cała plejada znakomitości: plakacistów, animatorów, twórców komiksów. Autorka ukazuje artystów tamtej epoki, a przybliżając ich dzieła, pokazuje warunki, w jakich powstawały, wyboistą drogę artystyczną w okowach socjalizmu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skórzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolor magii [DP-M] / adaptacja Steven Rockwell ; il. Steven Ross. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2007. - 23,5 cm.
Autor
Rockwell Steven. Ross Steven.
Temat
Komiks
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Wypożyczalnia Skórzewo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K (1 egz.)
Wypożyczalnia Konarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aniel / Grzegorz Rosiński, Xavier Dorison. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 48 stron : ilustracje ; 30 cm.
(Klub Świata KomiksuThorgal / Grzegorz Rosiński ; 36.)
Autor
Rosiński Grzegorz. Sente Yves. Rosiński Grzegorz. Thorgal ;
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Komiks Literatura młodzieżowa belgijska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Efekty uboczne / Duncan Rouleau ; Tł. Marcin Kalinowski ; of Action Man. - Warszawa : Media Service Zawada Sp. z o.o., cop. 2010. - 95, [1] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Ben 10 Turbokomiks ; 12.)
Autor
Rouleau Duncan. Kalinowski Marcin. Man of Action.
Temat
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Calvin i Hobbes. Zemsta pilnowanych / Bill Watterson. - Warszawa : Egmont Polska, 2006. - 127 s. ; 23 cm.
(Klub Świata Komiksu)
Autor
Watterson Bill.
Temat
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Calvin i Hobbes. Calvin i Hobbes. Jukon czeka! = Jukon czeka! / Bill Watterson; tł. Piotr W Cholewa. - 2005. - 126 s. ; 23 cm.
(Klub Świata Komiksu)
Autor
Watterson Bill. Cholewa Piotr W.
Temat
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Calvin i Hobbes. Coś się ślini pod łóżkiem / Bill Watterson; tł. Piotr W. Cholewa. - Wyd. 2. - 2012. - 127 s. ; 16,5 cm.
(Klub Świata Komiksu)
Autor
Watterson Bill. Cholewa Piotr W.
Temat
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Calvin i Hobbes. Atak obłąkanych zmutowanych śnieżnych potworów zabójców / Bill Watterson; tł. Piotr W. Cholewa. - Wyd. 2. - 2013. - 127 s. ; 16,5 cm.
(Klub Świata Komiksu)
Autor
Watterson Bill. Cholewa Piotr W.
Temat
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Calvin i Hobbes. To magiczny świat. / Bill Watterson. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 165 s. ; 16,5cm.
Autor
Watterson Bill.
Temat
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Asteriks i Goci. - Warszawa : Egmont Pol., 2011. - 47 s. ; 29cm.
(Asteriks)
Autor
Goscinny Rene. Asteriks
Temat
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Asteriks u Helwetów. - Wyd.1.
(Asteriks)
Autor
Goscinny Rene. Asteriks
Temat
Komiks
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Wypożyczalnia Skórzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Asteriksa i Obeliksa Złota Księga. - Warszawa : Egmont Pol., 2011. - 53 s. ; 29cm.
(Asteriks)
Autor
Goscinny Rene. Asteriks
Temat
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej