SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna i Centrum Kultury w Dopiewie

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Alice in Wonderland / na podstawie opowieści Lewis Carrolla opowiedział Daniel Pycz ; ilustracje Marianna Schoett. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2017. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Już Czytam po angielsku : for novice)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898) Pycz Daniel Schoett Marianna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Przedmioty magiczne

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

"Alice in Wonderland" to klasyczna opowieść na podstawie książki Lewisa Carrolla. ♛ Mała Alicja w zagadkowy sposób, biegnąc za Białym Królikiem, trafia do Krainy Czarów, gdzie spotyka między innymi szalonego Kapelusznika, Pana Gąsienicę i Królową Kier. Przeżywa szalone przygody i w końcu sama nie wie, czy to była jawa, czy jednak sen… ♙ Seria "Już Czytam po Angielsku" przeznaczona jest dla dzieci potrafiących czytać, które znają podstawy języka angielskiego i są gotowe do rozpoczęcia czytania prostych tekstów w tym języku. ♠ W każdej książce znajdują się dwa typy słowniczka: obrazkowy, w tekście, gdzie dziecko na bieżąco może sprawdzić, co znaczy dane słowo oraz słowny, na końcu książki. Dodatkowo na końcu książki znajdują się ćwiczenia. Seria wydawana jest pod opieką merytoryczną nauczyciela języka angielskiego. [źródło opisu : w.bibliotece.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dopiewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 Angielska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carrol ; przełożył Antoni Marianowicz. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2006. - 121, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Fantasy Powieść

Alicja w Krainie Czarów jest opowieścią o przygodach małej dziewczynki w wymarzonym cudownym świecie oraz o jej interakcjach z kolorowymi postaciami tej powieści. Każda z postaci ma swoją własną historię do opowiedzenia ; każda historia ma swoje przesłanie. Kraina Czarów jest powieścią fantastyczną, która ma miło spożytkować czas czytelnikom. Kraina Czarów jest egzotycznym światem, na który natknęła się Alicja goniąc białego królika do nory. To, co wyróżnia ten świat od świata realnego to fakt, że wszystkie zasady, które są normalnie stosowane nie istnieją. W tym świecie są króliki, myszki a nawet karty, które potrafią mówić i chodzić jak ludzie. Jest tam również kot Cheshire, który potrafi się śmiać jak "Kot Cheshire". Chociaż może się to wydać dziwne, ale Kraina Czarów jest właściwie portretem prawdziwego świata w jego ekstremalnej formie.Postacie poruszają się bardzo szybko nic nie robiąc i w rezultacie nic nie osiągając. Poczucie humoru i dowcip autora jest odczuwalny w całej Krainie Czarów. Postacie w Krainie Czarów są właściwie manifestacją postaci prawdziwych osobistości lub postaci z prawdziwego świata. Na przykład, Dodo jest autorem powieści zobrazowanym jako ptak, podczas gdy Królowa Serc jest osobą dorosłą, która nigdy nie dojrzała. Każda z tych postaci mówi i oddziaływuje na Alicje, co się wydaje dziwne i niezrozumiałe. Jednakże jest to układanka, którą autor celowo używa by przekazać pewną lekcje. Jest to przekazanie znaczenia postaci, które nie zawsze jest bezpośrednio zrozumiałe. Interakcja z każdą z postaci przedstawia układankę wraz z lekcja do nauczenia. Na przykład, gdy Alicja spotyka mysz, mówi do niej wspominając rzeczy, których nie powinna, na przykład mówi o swoim kocie, który ściga myszy. W ten sposób autor chce przekazać dzieciom znaczenie etykiety rozmowy w przeciwnym razie ludzie mogą zostać obrażeni. Autor przekazuje te i inne morały w zabawny sposób nie tylko dla dzieci, ale także dla dorosłych. Uważa się, że ta książka ma na celu dotarcie tylko do najmłodszych, jednakże to pojęcie nie jest do końca poprawne. Zobrazowanie fantazji tej książki tak naprawdę rzuca cień na genialne układanki i lekcje, które dla dziecka są mało sensowne lub w ogóle nie mają sensu, ale dla dorosłego są bardziej prawdopodobne do rozszyfrowania. Książkę zaleca się czytać w każdym wieku, i jest ona orzeźwiającą odmianą z współczesnych bestsellerów. Alicja w Krainie Czarów jest dobrze złożoną książką, która pomaga wzmocnić myśli i zrozumienie otaczającego nas świata. Jest to książka, która fascynowała i nadal fascynuje ludzi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dopiewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przełożyła Maria Morawska ; ilustracje John Tenniel. - Wrocław : Siedmioróg, 2017. - 140 stron, [4] k. tabl. kolor. : ilustracje ; 21 cm.

(Kanon Lektur)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898) Tenniel John. Morawska Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dopiewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (3 egz.)

Wypożyczalnia Dąbrówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; tłumaczenie Maria Morawska ; ilustracje John Tenniel. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2010. - 136 stron, [4] k. tabl. : ilustracje (w tym kolorowe) ; 20 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Morawska Maria. Tenniel John (1820-1914).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Halucynacje Lustra Szachy

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dopiewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przekład Jacek Drewnowski ; ilustracje Anna Jaroń ; [opracowanie lektury Katarzyna Zioła- Zemczak]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2020. - 142, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

(Szkoła Twórczego Czytania)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898) Drewnowski Jacek (1981- ) Jaroń Anna Zioła-Zemczak Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły podstawowe Klasa 4. Klasa 5. Klasa 6.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Carroll, Lewis (1832-1898). Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Halucynacje Język polski (przedmiot szkolny) Lustra Marzenia senne Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Fantastyka Powieść Lektura z opracowaniem Materiały pomocnicze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Lektura z opracowaniem to znakomita pomoc i inspiracja dla uczniów oraz nauczycieli. Tekst opatrzono wskazówkami interpretacyjnymi i hasłami ułatwiającymi nawigację po książce – dzięki nim łatwo znaleźć potrzebny w trakcie omawiania lektury fragment, zgromadzić materiały do wypracowań i ustnych wypowiedzi, zapamiętać najważniejsze informacje i utrwalić znajomość lektury. Zamieszczone na końcu książki opracowanie podporządkowano podstawie programowej. Zawiera ono ciekawy biogram autora, streszczenie, mapę mentalną, najważniejsze zagadnienia omawiane na lekcjach, a także wiele inspirujących informacji, podpowiedzi i zadań, dzięki którym czytanie lektury staje się twórczą przygodą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Skórzewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów ; Po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; ilustracje John Tenniel ; przekład Bogumiła Kaniewska. - Wydanie 1. (w tej edycji). - Poznań : Vesper, 2012. - 369, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Carroll Lewis (1832-1898). Po drugiej stronie lustra. Tenniel John (1820-1914). Kaniewska Bogumiła.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Pierwszy polski przekład utworu Lewisa Carrolla ukazał się w roku 1910, czterdzieści pięć lat po wydaniu angielskiego oryginału. Przez następnych sto lat pokusie przełożenia Alicji na język polski uległo ośmiu tłumaczy, w tym tak wybitni jak Antoni Marianowicz, Maciej Słomczyński i Robert Stiller. A wszystko to dlatego, że jest to książka niezwykła: zabawnie poważna, filozoficzna jak poezja, absurdalnie logiczna, czułostkowa i kpiarska, prosta i wieloznaczna, pisana z myślą o dzieciach, lecz fascynująca i dla dorosłych. Obie części przygód Alicji można (i trzeba) czytać wielokrotnie! Oto pojawia się nowe jej tłumaczenie, odkrywające kolejne sekrety tekstu, który nigdy, do końca, odczytać się nie pozwoli. Świat stworzony przez Lewisa Carrolla, fotografika i pisarza, pastora i matematyka, wiktoriańskiego konserwatysty o duszy wiecznego dziecka pozostanie na zawsze rebusem, zagadką, tajemnicą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dopiewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; przełożył Maciej Słomczyński ; ilustracje Marta Żurawska-Zaręba. - Warszawa : Zielona Sowa, 2018. - 169, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Literatura Klasyczna)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Żurawska-Zaręba Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Bajki i baśnie Powieść

Tym razem Alicja przenosi się do fantastycznego świata, który kryje się za lustrzanym odbiciem jej pokoju. Dziewczynka po raz kolejny trafia do krainy jak ze snu, w której pełno jest intrygujących postaci, tajemniczych miejsc i niespodziewanych wydarzeń. Tu wszystko jest zwariowane - obrazy wyglądają jak żywe, zegar ma twarz uśmiechniętego staruszka, a figury szachowe spacerują dwójkami! Czy Alicja po raz kolejny przeżyje serię fascynujących przygód jak w pierwszej części swoich przygód? [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dopiewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; tłumaczenie Maciej Słomczyński ; ilustracje Johna Tenniela. - Warszawa : "Świat Książki", 2004. - 140, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tenniel John (1820-1914).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Skórzewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / ilustracje Manuela Adreani ; na motywach powieści Lewisa Carrolla ; [adaptacja tekstu: Giada Francia ; tłumaczenie: Lucyna Stetkiewicz] - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, © 2017. - 77, [3] strony : ilustracje ; 34 cm.

Autor

Francia Giada Carroll Lewis (1832-1898) Adreani Manuela (1980- ) Stetkiewicz Lucyna (1951-2017)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna)

Gatunek

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele

Alicja biegnie za Białym Królikiem i wpada do jego nory, która jest przejściem do świata, gdzie obowiązują zupełnie inne prawa. Klasyczną opowieść na motywach bajki Lewisa Carrolla, wzbogacają pełne magii ilustracje oddające niezwykłość Krainy Czarów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dopiewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)

Wypożyczalnia Dąbrówka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)