Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(4)
Form of Work
Książki
(4)
Proza
(4)
Status
available
(4)
Branch
Wypożyczalnia Dopiewo
(4)
Author
Gilevič Adel
(1)
Golozubov Volodimir
(1)
Kriga Ûlìj
(1)
Samutìna Ganna
(1)
Year
2020 - 2026
(4)
Time Period of Creation
1901-2000
(3)
1945-1989
(3)
2001-
(1)
Country
Ukraine
(4)
Language
Ukrainian
(4)
Audience Group
Dzieci
(4)
6-8 lat
(3)
Demographic Group
Literatura ukraińska
(4)
Subject
Pracowitość
(2)
Dziewczęta
(1)
Idiomy
(1)
Język ukraiński
(1)
Macochy i pasierbice
(1)
Matki i córki
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Ojczymowie i pasierbice
(1)
Pierścienie (biżuteria)
(1)
Pomaganie
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przyjaźń
(1)
Uczciwość
(1)
Zwierzęta
(1)
Genre/Form
Broszura
(4)
Bajki i baśnie
(3)
Bajki i baśnie DBN
(1)
Gry i zabawy literackie
(1)
Literatura w języku ukraińskim
(1)
4 results Filter
Book
In basket
Про бідного парубка і царівну : yкраїнськa народнa казка / малював Юлій Кригам.
Казка про чарівний перстень, здобутий парубком за любов до тварин, які пізніше врятували від тюрми й смерті родину бідняка. Так вони віддячили йому за свої врятовані життя, й стали чудовими, вірними друзями. А з чарівним перстнем парубок більше не був бідним.
Opowieść o magicznym pierścieniu zdobytym przez szlachcica za miłość do zwierząt, który później uratował rodzinę biednego człowieka przed więzieniem i śmiercią. Podziękowali mu więc za ocalone życie i stali się wspaniałymi, wiernymi przyjaciółmi. A dzięki magicznemu pierścieniowi młody człowiek nie był już biedny.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. 821-3 Obca (1 egz.)
Book
In basket
Колосок : українська народна казка : для дошкільного віку / малювала Адель Гілевич. - Київ : Веселка, 2021.
Form of Work
Audience Group
Demographic Group
Українська народна казка "Колосок" - казка о трьох друзях - двох мишатах і півника, які жили разом. Казка розповідає дітям про те, що без наполегливої праці нічого і ніколи неможна робити і неможливо досягти поставленої мети.
Opowieść o trzech przyjaciołach - dwóch myszach i kogucie, którzy mieszkali razem. Bajka opowiada dzieciom, że bez ciężkiej pracy nic się nie da zrobić i nie da się osiągnąć zamierzonego celu.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. 821-3 Obca (1 egz.)
Book
In basket
Женчик, женчик невеличкий : украинські народні скоромовки : для дошкільного вику / художник В'ячеслав Леркобит. - Київ : Веселка, 2021.
Збірка україномовних розгадок для дітей про народні традиції.
Zbiór ukraińskich łamańców językowych o tradycjach ludowych dla dzieci.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. 821-3 Obca (1 egz.)
Book
In basket
Dìdova dočka ta babina dočka : ukraïnsʹka narodna kazka / malûvala Ganna Samutìna. - Kiïv : Veselka ; 2021. - 23, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Дідова дочка і бабина дочка : українська народна казка / малювала Ганна Самутіна. - Київ : Веселка, 2021.
O córce dziadka i córce babci. Ukraińska baśń ludowa w wersji przystosowanej dla dzieci. W języku ukraińskim. Kolorowe ilustracje Halyny Samutina.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. 821-3 Obca (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again