Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(19)
Form of Work
Książki
(19)
Proza
(7)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Status
available
(24)
unavailable
(3)
Branch
Wypożyczalnia Dopiewo
(15)
Wypożyczalnia Skórzewo
(3)
Wypożyczalnia Dąbrówka
(9)
Author
Kiuru Iwona
(6)
Majaluoma Markus
(4)
Napp Daniel
(4)
Zarych Elżbieta
(4)
Napp Daniel (1974- )
(3)
Pokaż więcej ...
Zarych Elżbieta (1972- )
(3)
Borycka-Zakrzewska Joanna
(2)
Janisch Heinz
(2)
Krause Ute
(2)
Durbajło Barbara
(1)
Havukainen Aino
(1)
Havukainen Aino (1968- )
(1)
Havukainen Aino (1968- ). Tatu i Patu
(1)
Havukainen Aino Tatu i Patu
(1)
Huygen Wil (1922-2009 )
(1)
Napp Daniel. (1974- )
(1)
Nicewicz-Staszowska Ewa
(1)
Ożogowska Hanna
(1)
Piumini Roberto (1947- )
(1)
Poortvliet Rien. Ilustracje
(1)
Rodari Gianni
(1)
Toivonen Sami
(1)
Toivonen Sami (1971- )
(1)
Wajgert Ewelina
(1)
Łoskot-Cichocka Dorota
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(3)
2010 - 2019
(16)
Time Period of Creation
2001-
(10)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(19)
Language
Polish
(19)
Audience Group
Dzieci
(8)
6-8 lat
(6)
0-5 lat
(4)
9-13 lat
(2)
Demographic Group
Literatura niemiecka
(5)
Literatura fińska
(3)
Literatura austriacka
(2)
Literatura holenderska
(1)
Subject
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(4)
Opowiadanie dziecięce fińskie
(3)
Pan Brumm (postać fikcyjna)
(3)
Niedźwiedzie
(2)
Powieść dziecięca austriacka
(2)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(2)
Rodzeństwo
(2)
Dinozaury
(1)
Dzieci
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Mecze piłkarskie
(1)
Piłka nożna
(1)
Powieść dziecięca włoska
(1)
Przedszkola
(1)
Skrzaty
(1)
Telewizory
(1)
Wakacje
(1)
Władcy
(1)
Łazienka
(1)
Święty Mikołaj
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Broszura
(5)
Opowiadania i nowele
(5)
Opowiadania i nowele przygodowe
(3)
Powieść przygodowa
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść dziecięca włoska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
19 results Filter
Book
In basket
Tatu i Patu : fantastyczna przygoda / Aino Havukainen i Sami Toivonen ; [tłumaczenie: Iwona Kiuru]. - Wydanie I. - Kraków : Bona Wydawnictwo, 2024. - 46, [4] strony : ilustracje ; 27 cm.
(Tatu i Patu / Aino Havukainen i Sami Toivonen)
Author
Havukainen Aino (1968- ) Autor Toivonen Sami (1971- ) Autor Kiuru Iwona Tłumaczenie Havukainen Aino (1968- ). Tatu i Patu
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura fińska
Subject
Krainy i światy fikcyjne Łazienka Rodzeństwo Władcy
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Tatu i Patu uwielbiają Legendę o władczyni Avathora, przeczytali ją już ponad trzydzieści razy! Więc gdy podczas wieczornej toalety znajdują magiczne przejście w szafce nad umywalką, natychmiast wyruszają na spotkanie przygody. Avathorowi grozi wielkie niebezpieczeństwo, ponieważ skradziono magiczny Prakamień. Patuman i Tatuman - znani śmieszkowie, a raczej śmiałkowie - nie wahają się ani chwili: uzbrojeni w najróżniejsze przybory toaletowe, podejmują ryzykowną wyprawę poszukiwawczą. Wkrótce zdadzą sobie sprawę z tego, jak wiele można zdziałać za pomocą patyczków do uszu, pasty do zębów oraz papieru toaletowego.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Dąbrówka
All copies are currently on loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
W przedszkolu / Aino Havukainen i Sami Toivonen ; przełożyła Iwona Kiuru. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2023. - [34] strony : ilustracje ; 30 cm.
(Tatu i Patu / Aino Havukainen i Sami Toivonen)
Author
Havukainen Aino Autor Toivonen Sami Autor Kiuru Iwona Tłumaczenie Havukainen Aino Tatu i Patu
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura fińska
Subject
Przedszkola Rodzeństwo
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Tatu i Patu wygrali na loterii całodniową wizytę w Spa Szczęściarzy. Przed nimi pływanie, zabiegi zdrowotne i przepyszne jedzenie. Tymczasem na miejscu, zamiast maseczki ogórkowej, chłopcy otrzymują po parze kapci i talerzu owsianki, a plan dnia przewiduje zabawy z piosenkami, opowiadanie bajek i wyjście na plac zabaw. Tatu i Patu nie mogą się nadziwić. W broszurce nie było mowy o czymś takim! Okazuje się, że chłopcy przez pomyłkę trafili do przedszkola Wyspa Szczęścia! Szybko jednak dochodzą do wniosku, że dzień w przedszkolu jest dużo przyjemniejszy niż wizyta w spa. [nota wydawcy]
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Dąbrówka
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Skrzaty / Wil Huygen ; z francuskiego przełożyła Barbara Durbajło, zilustrował Rien Poortvliet. - Wydanie 2 w tej edycji. - Kraków : Wydawnictwo Bona, copyright 2011. - [212 stron] : ilustracje kolorowe ; 35 cm.
Author
Huygen Wil (1922-2009 ). Autor Poortvliet Rien. Ilustracje Durbajło Barbara. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe
Demographic Group
Literatura holenderska
Subject
Skrzaty
Genre/Form
Publikacja bogato ilustrowana Bajki i baśnie
Domain
Etnologia i antropologia kulturowa
Skrzaty stanowią encyklopedię wiedzy o stworzeniach, których na co dzień nie zauważamy, a które - jak dowodzą autorzy - zamieszkują cały kontynent (niezwykle przydatna w początkach zbierania wiedzy o skrzatach okazuje się być załączona mapa Europy z zaznaczonymi miejscami ich występowania). Skrzaty są pochwałą wyobraźni, a jednocześnie ukłonem w stronę folkloru i kultury ludowej - wszak to ludowe podania dowodzą istnienia tych piętnastocentymetrowych stworzeń. Z albumu (bo taką właściwie formę ma książka holenderskich autorów) dowiadujemy się wszystkiego o historii skrzatów, ich budowie, rytuałach, sadybach, o ślubie i małżeństwie, polowaniach, kuchni. Poznajemy skrzacich przyjaciół i wrogów. Dzięki sugestywnym ilustracjom jesteśmy w stanie przyswoić wszystkie szczegóły życia naszych małych towarzyszy. Ta niezwykła książka stanowi wznowienie pierwszej polskiej edycji, wydanej w 1990 roku i cieszącej się ogromnym powodzeniem wśród czytelników. To kultowa pozycja zdecydowanie przekraczająca granice gatunków - jej odbiorcą może stać się zarówno dorosły, jak i dziecko. Jedynym kryterium jest wyobraźnia.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Pan Jaromir i arcyzłodziej : powieść detektywistyczna / Heinz Janisch ; Ilustracje Ute Krause ; Tłumaczenie Joanna Borycka-Zakrzewska. - Kraków : Wydawnictwo Bona, cop. 2013. - 131, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Pan Jaromir)
Author
Janisch Heinz Krause Ute. Ilustracje Borycka-Zakrzewska Joanna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
9-13 lat
Demographic Group
Literatura austriacka
Subject
Powieść dziecięca austriacka
Genre/Form
Powieść przygodowa
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Skórzewo
There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)
Book
In basket
Pan Jaromir i zagadka aniołów : powieść detektywistyczna / Heinz Janisch ; Ilustracje Ute Krause ; Tłumaczenie Joanna Borycka-Zakrzewska. - Kraków : Wydawnictwo Bona, cop. 2013. - 136 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Pan Jaromir)
Author
Janisch Heinz Krause Ute. Ilustracje Borycka-Zakrzewska Joanna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
9-13 lat
Demographic Group
Literatura austriacka
Subject
Powieść dziecięca austriacka
Genre/Form
Powieść przygodowa
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)
Book
In basket
Tato, kiedy przyjdzie Święty Mikołaj? / narysował i napisał Markus Majaluoma ; przełożyła Iwona Kiuru. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2011. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.
Author
Majaluoma Markus Autor Kiuru Iwona Tłumaczenie
Form of Work
Proza Książki
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura fińska
Subject
Święty Mikołaj Dzieci
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Już od wczesnej jesieni Olaf, Konstanty i Anna Maria nie mogli doczekać się świątecznych prezentów. TATO, KIEDY PRZYJDZIE ŚWIĘTY MIKOŁAJ? - dopytywali ustawicznie. Wreszcie pan Paweł Różyczko, najwspanialszy tata na świecie, zwykle anielsko cierpliwy, nie wytrzymał i wypalił: Słuchajcie no, mam już dosyć tych waszych pytań, "Kiedy przyjdzie święty Mikołaj?" i "Kiedy przyjdzie święty Mikołaj?". Święty Mikołaj przyjdzie w tym jednym jedynym dniu w roku, kiedy pracuje: DWUDZIESTEGO CZWARTEGO GRUDNIA! Święty Mikołaj nie przyjdzie ani wcześniej, ani później! Zrozumiano?! Oczywiście, że zrozumiano, ale co zrobi Tata, kiedy zadzwoni do niego święty Mikołaj z informacją, że z powodu śnieżycy nie zdoła odwiedzić Różyczków? I jak potem wytłumaczyć Mamie obecność w domu aż trzech świętych Mikołajów?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Tato, pojedźmy na grzyby! / Markus Majaluoma ; Tł. Iwona Kiuru. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2011. - [32] s. : il. ; 28 cm.
Author
Majaluoma Markus. Kiuru Iwona. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce fińskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Tato, popłyńmy na wyspę! / Markus Majaluoma ; Tł. Iwona Kiuru. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2011. - [32] s. : il. ; 28 cm.
Author
Majaluoma Markus. Kiuru Iwona. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce fińskie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Dąbrówka
All copies are currently on loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Tato, zbudujmy domek! / Markus Majaluoma ; Tł. Iwona Kiuru. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2011. - [32] s. : il. ; 28 cm.
Author
Majaluoma Markus. Kiuru Iwona. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce fińskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Pan Brumm idzie się kąpać / Daniel Napp ; Tł. Elżbieta Zarych. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2011. - [26] s. : il. kolor. ; 31 cm.
Author
Napp Daniel. Zarych Elżbieta. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce niemieckie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Pan Brumm jedzie pociągiem / Daniel Napp ; Tł. Elżbieta Zarych. - Kraków : Wydawnictwo Bona, cop. 2012. - [26] s. : il. kolor. ; 31 cm.
Author
Napp Daniel. Zarych Elżbieta. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce niemieckie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Dąbrówka
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Pan Brumm obchodzi Boże Narodzenie / Daniel Napp ; Tłumaczenie Elżbieta Zarych. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2011. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Author
Napp Daniel Zarych Elżbieta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
All copies are currently on loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Dąbrówka
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Pan Brumm wybiera się na wycieczkę / Daniel Napp ; Tł. Elżbieta Zarych. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2012. - [26] s. : il. kolor. ; 31 cm.
Author
Napp Daniel. Zarych Elżbieta. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce niemieckie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dąbrówka
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Pan Brumm i Megasaurus / Daniel Napp ; przełożyła Elżbieta Zarych. - Kraków ; Wydawnictwo Bona, copyright 2019. - [24] strony : ilustracje ; 31 cm.
Author
Napp Daniel (1974- ). Autor Zarych Elżbieta (1972- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Pan Brumm (postać fikcyjna) Dinozaury Przyjaźń
Genre/Form
Opowiadania i nowele
„Pan Brumm robił to, co robił w każdy piątek... pracował w ogrodzie. - Chooo-inka! - zawołał nagle podczas przekopywania grządek. Natrafił na kości dinozaura!” Z pomocą Kaszalota i Borsuka szybko udało się ułożyć szkielet. Brakowało jedynie głowy, która najprawdopodobniej znajdowała się gdzieś na polu rolnika Ryjka. I to w miejscu, w którym absolutnie nie wolno było kopać. Ale trzej przyjaciele wpadli na świetny pomysł...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Pan Brumm na Hula Hula / Daniel Napp ; przełożyła Elżbieta Zarych. - Kraków : Wydawnictwo Bona, copyright 2017. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Author
Napp Daniel (1974- ) Autor Zarych Elżbieta (1972- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Pan Brumm (postać fikcyjna) Wakacje
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe Broszura
Najwyższy czas na wakacje! I to w pełni zasłużone. Pan Brumm zabiera przyjaciół na PRAWDZIWY WYPOCZYNEK. Słońce, plaża, błękit morza - idealne tło dla najpiękniejszych zdjęć z wakacji! Gdy nagle... KRAAA! - Chooo-inka! - wrzasnął Pan Brumm. Właśnie bowiem jakieś olbrzymie ptaszysko porwało akwarium z Kaszalotem! I to gdzie?! Na wyspę wulkaniczną! Przyjaciele ruszają na ratunek! - Nie tak wyobrażałem sobie WAKACJE - narzeka Borsuk. Co zrobi Pan Brumm by ocalić Kaszalota? I czy Borsukowi nareszcie uda się porządnie wypocząć? Sprawdźcie sami!
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Skórzewo
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Dąbrówka
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Pan Brumm tego nie rozumie / Daniel Napp ; przełożyła Elżbieta Zarych - Kraków Wydawnictwo Bona 2011 - [24] strony 31 cm.
Author
Napp Daniel. (1974- ) Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Niedźwiedzie Piłka nożna Telewizory
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
Pan Brumm robi to, co w każdą sobotę - ogląda w telewizji mecz piłki nożnej. Niespodziewanie telewizor odmawia posłuszeństwa. "Natychmiast działaj!" - krzyczy Pan Brumm. Nie może zrozumieć, dlaczego mecz zniknął z czarnego pudełka. Wtem odkrywa kabel. "Choo-inka!, jak boisko przeszło przez ten kabel?!" - zastanawia się niedźwiedź. Tak właśnie zaczyna się zabawna historia poszukiwania zagubionego meczu futbolu. Jakież będzie zdziwienie Pana Brumma, gdy po powrocie do domu zasiądzie przed naprawionym telewizorem i zobaczy, że piłkarze zamiast biegać po boisku biorą udział w rajdzie samochodowym...
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Dąbrówka
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Maciuś i dziadek / Roberto Piumini ; przełożyła Ewa Nicewicz-Staszowska ; zilustrowała Ewelina Wajgert. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2013. - 92, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Author
Piumini Roberto (1947- ) Nicewicz-Staszowska Ewa. Tłumaczenie Wajgert Ewelina. Ilustracje
Genre/Form
Powieść dziecięca włoska
Druga (po "Migotniku") książka dla dzieci autorstwa Roberta Piuminiego. Refleksyjna, ale pełna radości, kolorów i humoru opowieść o nieuchronnym żegnaniu się z bliskimi. Maciusiowi umiera dziadek. Chłopiec, nie chcąc pogodzić się z nagłą stratą, odbywa z nim w wyobraźni długi spacer. W miarę upływu czasu i kolejnych przygód chłopiec staje się coraz większy, a dziadek kurczy się do rozmiarów ołowianego żołnierzyka. Na koniec zaś dziadek podstępem przenosi się do serca chłopca, by pozostać z nim na zawsze.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Skórzewo
There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)
Book
In basket
Gelsomino w Kraju Kłamczuchów / Gianni Rodari ; Tł. Hanna Ożogowska ; Il. Dorota Łoskot-Cichocka. - Kraków : Wydawnictwo Bona, cop. 2012. - 203, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Rodari Gianni. Ożogowska Hanna. Tł. Łoskot-Cichocka Dorota. Il.
Subject
Powieść dziecięca włoska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dąbrówka
There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)
Book
In basket
Pan Brumm wchodzi na boisko / Daniel Napp ; przełożyła Elżbieta Zarych. - Kraków : Wydawnictwo Bona sp. z o.o., copyright 2021. - [26] stron : ilustracje ; 31 cm.
Author
Napp Daniel (1974- ) Autor Zarych Elżbieta (1972- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Pan Brumm (postać fikcyjna) Mecze piłkarskie Niedźwiedzie Przyjaźń
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Pan Brumm ma przed sobą nowe wyzwanie: mecz piłki nożnej! I to z nie byle kim, bo z siostrzeńcami Rolnika Ryjka, którzy przygotowują się do występu w kadrze narodowej wydr. Ale wcześniej juniorzy chcieliby zmierzyć się z drużyną złożoną z przyjaciół Pana Brumma, których uważają za cieniasów. Mogą się jednak nieźle zdziwić Jak poradzą sobie z zagrywkami Rolnika Ryjka Pan Brumm, jeż Igiełka, bóbr Bobi i Borsuk? Czy Kaszalot jest dobrym piłkarzem? I na czym polegają trzy złote zasady złotej rybki, dzięki którym można wygrać każdy mecz?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dopiewo
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again