Erika Falck (postać fikcyjna)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(9)
Forma i typ
Proza
(9)
Książki
(6)
Audiobooki
(3)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Dopiewo
(5)
Wypożyczalnia Skórzewo
(4)
Wypożyczalnia Konarzewo
(4)
Wypożyczalnia Dąbrówka
(4)
Autor
Läckberg Camilla (1974- )
(6)
Läckberg Camilla. Saga kryminalna
(5)
Sawicka Inga
(5)
Läckberg Camilla (1974- ). Saga kryminalna
(4)
Kukla Błażej
(2)
Pokaż więcej ...
Lackberg Camilla (1974- )
(2)
Perchuć Marcin (1973- )
(2)
Lackberg Camilla (1971-)
(1)
Perchuć Marcin
(1)
Urbańska Beata
(1)
Urbańska Beata (reżyser nagrania)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
Kraj wydania
Polska
(9)
Język
polski
(9)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(9)
Temat
Powieść amerykańska
(2614)
Kobieta
(2019)
Powieść polska
(1735)
Rodzina
(1502)
Przyjaźń
(1429)
Erika Falck (postać fikcyjna)
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść angielska
(1253)
Książki mówione
(1213)
Tajemnica
(1144)
Miłość
(1131)
Śledztwo i dochodzenie
(1065)
Zabójstwo
(937)
Relacje międzyludzkie
(891)
Dokumenty dźwiękowe
(861)
Zwierzęta
(809)
Dzieci
(643)
Uczucia
(599)
II wojna światowa (1939-1945)
(571)
Dziewczęta
(567)
Rodzeństwo
(556)
Nastolatki
(498)
Policjanci
(487)
Boże Narodzenie
(482)
Magia
(459)
Opowiadania dla dzieci
(442)
Opowiadanie dziecięce polskie
(430)
Osoby zaginione
(429)
Sekrety rodzinne
(429)
Małżeństwo
(414)
Życie codzienne
(409)
Trudne sytuacje życiowe
(393)
Psy
(385)
Relacja romantyczna
(381)
Wydawnictwa popularne
(381)
Dokument dźwiękowy
(372)
Podróże
(348)
Ludzie a zwierzęta
(342)
Chłopcy
(323)
Powieść polska dla młodzieży
(301)
Literatura polska
(290)
Uczniowie
(278)
Koty
(276)
Przestępczość zorganizowana
(274)
Dziennikarze
(270)
Literatura dziecięca polska
(269)
Matki i córki
(264)
Wybory życiowe
(264)
Powieść francuska
(261)
Książeczki dla najmłodszych
(256)
Poezja polska
(248)
Uprowadzenie
(248)
Wakacje
(246)
Powieść młodzieżowa polska
(236)
Seryjni zabójcy
(234)
Władcy
(229)
Wychowanie w rodzinie
(228)
Poszukiwania zaginionych
(225)
Prywatni detektywi
(223)
Powieść niemiecka
(220)
Zemsta
(220)
Żydzi
(220)
Powieść obyczajowa
(213)
Polska
(211)
Powieść szwedzka
(201)
Dziadkowie i wnuki
(198)
Wydawnictwa dla dzieci
(196)
Poezja dziecięca polska
(190)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(189)
Samotność
(189)
Mężczyzna
(188)
Przyroda
(183)
Ojcowie i córki
(181)
Powieść kryminalna
(178)
Dziecko
(177)
Lekarze
(169)
Zakochanie
(167)
Stworzenia fantastyczne
(166)
Dojrzewanie
(165)
Arystokracja
(164)
Samorealizacja
(164)
Polityka
(162)
Spisek
(160)
Język polski
(158)
Pisarze
(158)
Pomaganie
(158)
Marzenia
(157)
Poradniki
(157)
Bajki dla dzieci
(156)
Humor
(153)
Las
(153)
Ludzie bogaci
(153)
Zdrada
(153)
Zabójstwo seryjne
(152)
Śmierć
(152)
Kradzież
(150)
Opieka nad zwierzętami
(149)
Szczęście
(148)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(147)
Walka dobra ze złem
(146)
Wsie
(144)
Szpiegostwo
(143)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Fjällbacka (Szwecja)
(6)
Szwecja
(2)
Fjällbacka (Szwecja, hrabstwo Västra Götaland, gm. Tanum ; okolice)
(1)
Gatunek
Kryminał
(9)
Powieść
(8)
Powieść obyczajowa
(2)
9 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pogromca lwów / Camilla Lackberg ; przełożyła Inga Sawicka - Warszawa : Czarna Owca, 2015. - 428 stron ; 21 cm.
(Saga Kryminalna / Camilla Lackberg ; 9)
Autor
Lackberg Camilla (1971-) Läckberg Camilla. Saga kryminalna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Patrik Hedström (postać fikcyjna) Erika Falck (postać fikcyjna) Uprowadzenie Tortury Sekrety rodzinne Szwecja
Gatunek
Powieść Kryminał
Styczeń, Fjällbacka w okowach mrozu. Z lasu wybiega na drogę półnaga dziewczyna. Nadjeżdżający nagle samochód nie jest w stanie zahamować ani jej wyminąć. Patrik Hedström otrzymuje powiadomienie o wypadku, gdy już wiadomo, że potrącona dziewczyna to Victoria, która cztery miesiące temu zaginęła, wracając do domu ze szkółki jeździeckiej. Okazuje się, że padła ofiarą okrutnych zabiegów, co gorsza, nie tylko ona. W tym samym czasie Erika Falck bada sprawę sprzed lat, rodzinną tragedię, która skończyła się śmiercią ojca rodziny. Odwiedza w więzieniu jego żonę, skazaną za morderstwo, ale nie może się od niej dowiedzieć, co się wtedy tak naprawdę wydarzyło. Erika czuje, że coś się nie zgadza, że kobieta coś ukrywa. Wydaje się również, że przeszłość kładzie się cieniem na teraźniejszości…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skórzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Konarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Dąbrówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Latarnik / Camilla Läckberg ; przełożyła Iga Sawicka. - Wydanie VI. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2020. - 495, [1] strona ; 20 cm.
(Saga Kryminalna / Camilla Lackberg ; 7)
Autor
Lackberg Camilla (1974- ) Läckberg Camilla. Saga kryminalna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Patrik Hedström (postać fikcyjna) Erika Falck (postać fikcyjna) Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Przestępstwo Zabójstwo Fjällbacka (Szwecja)
Gatunek
Powieść Kryminał
Jasna, letnia noc. Młoda kobieta wskakuje do samochodu. Chwyta kierownicę w zakrwawione dłonie. Wraz z synkiem znajdującym się na tylnym siedzeniu ucieka do jedynego znanego jej bezpiecznego miejsca - na wyspę Graskär nieopodal Fjällbacki. Kilka dni później w swoim mieszkaniu zostaje zamordowany Mats Sverin, człowiek rzetelny i powszechnie lubiany, który po latach nieobecności powrócił do Fjällbacki, by zostać szefem gminnego wydziału finansów. Inspektor Patrik Hedström i policja w Tanumshede prześwietlają jego przeszłość i na jaw wychodzą rozmaite tajemnice. Okazuje się, że mężczyzna przed śmiercią odwiedził Graskär, czyli Wyspę Duchów, jak ją nazywają okoliczni mieszkańcy... Saga kryminalna Camilli Läckberg osiągnęła światowy sukces czytelniczy. To nie tylko mroczne thrillery, ale również doskonałe powieści obyczajowe, znakomicie oddające klimat współczesnej szwedzkiej prowincji. Od lat zajmują czołowe miejsca na europejskich listach bestsellerów. Książki Läckberg przetłumaczono na ponad 35 języków. Jesienią 2011 roku rozpoczęły się zdjęcia do międzynarodowej produkcji filmowej „Morderstwa we Fjällbace”, osnutej na kanwie jej powieści. Camilla Läckberg, jedna z najciekawszych szwedzkich pisarek, uznawana za mistrzynię skandynawskiego kryminału. Jest także autorką książeczki dla dzieci i dwóch książek kulinarnych. [azymut.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Konarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syrenka / Camilla Läckberg ; przełożyła Inga Sawicka. - Wydanie 4. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 487, [1] strona ; 20 cm.
(Saga Kryminalna / Camilla Lackberg ; 6)
Autor
Lackberg Camilla (1974- ) Sawicka Inga Läckberg Camilla (1974- ). Saga kryminalna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Patrik Hedström (postać fikcyjna) Erika Falck (postać fikcyjna) Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Przestępstwo Fjällbacka (Szwecja)
Gatunek
Powieść obyczajowa Kryminał
Szósta część rewelacyjnej serii kryminalnej o Fjällbacka W Fjällbace w tajemniczych okolicznościach ginie mężczyzna. Cztery miesiące później przypadkowy spacerowicz natrafia na jego zwłoki w skutym lodem jeziorze. Sprawa komplikuje się jeszcze bardziej, kiedy znajomy zmarłego, pisarz Christian Thydell, zaczyna dostawać anonimowe pogróżki. Ktoś szczerze go nienawidzi i nie zawaha się spełnić groźby. Kiedy znalezione zostają zwłoki kolejnego mężczyzny, policja doszukuje się wspólnego wątku, a tropy prowadzą w przeszłość...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kaznodzieja [audio] / Camilla Läckberg ; przekład Inga Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2011. - 1 płyta audio (CD) (12 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Saga Kryminalna / Camilla Läckberg ; 2)
(Czarna Seria)
Autor
Läckberg Camilla (1974- ) Perchuć Marcin (1973- ) Sawicka Inga Urbańska Beata Kukla Błażej Läckberg Camilla (1974- ). Saga kryminalna
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Patrik Hedström (postać fikcyjna) Erika Falck (postać fikcyjna) Rodzina Sekrety rodzinne Śledztwo i dochodzenie Fjällbacka (Szwecja)
Gatunek
Powieść Kryminał
Pewnego letniego ranka mały chłopiec w czasie zabawy w wąwozie leżącym nieopodal Fjällbacka odnajduje zwłoki młodej dziewczyny. Patrik Hedström i jego koledzy z komisariatu w Tanumshede stają przed bardzo skomplikowaną zagadką. "Kaznodzieja" to pełna niespodzianek powieść kryminalna, która umiejętnie splata wątki z przeszłości z teraźniejszością. Saga autorstwa Läckberg stała się olbrzymim sukcesem czytelniczym w całej Europie. Książki te nie ograniczają się jedynie do intrygi kryminalnej. Są to także doskonałe powieści obyczajowe ze znakomicie oddanym klimatem współczesnej szwedzkiej prowincji, wiarygodnymi bohaterami oraz konsekwentnie prowadzonym wątkiem historii rodzinnej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 - Audio (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Księżniczka z lodu [audio] / Camilla Läckberg ; przekład Inga Sawicka ; wykonanie Marcin Perchuć. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2011. - 1 płyta CD MP3 (11h 40') : dźwięk ; 12 cm.
(Saga Kryminalna / Camilla Lackberg ; 1)
Autor
Läckberg Camilla (1974- ) Perchuć Marcin Läckberg Camilla. Saga kryminalna
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Erika Falck (postać fikcyjna) Patrik Hedström (postać fikcyjna) Przestępstwo Zabójstwo Szwecja
Gatunek
Kryminał Powieść
Pierwsza część sagi kryminalne Camilli Lackberg w interpretacji Marcina Perchucia. W niewielkiej miejscowości na zachodnim wybrzeżu Szwecji, wśród małej, zamkniętej społeczności, gdzie wszyscy się znają i wszystko o sobie wiedzą - w jednym z domów odkryto zwłoki młodej kobiety. Początkowo wszystko wskazuje na samobójstwo, okazuje się jednak, że Alex została zamordowana. Prywatne śledztwo rozpoczyna Erika Falck - pisarka i przyjaciółka Alex z dzieciństwa, do której dołącza miejscowy policjant Patrik Hedström.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 - Audio (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka z lodu. 1 / Camilla Läckberg ; przekład Inga Sawicka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2009, 2012. - 424 strony ; 21 cm.
(Saga Kryminalna / Camilla Läckberg ; 1)
(Czarna Seria)
Autor
Läckberg Camilla (1974- ) Sawicka Inga Läckberg Camilla (1974- ). Saga kryminalna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Erika Falck (postać fikcyjna) Patrik Hedström (postać fikcyjna) Policjanci Samobójstwo Pisarze Fjällbacka (Szwecja)
Gatunek
Powieść Kryminał Powieść obyczajowa
W niewielkiej miejscowości na zachodnim wybrzeżu Szwecji, wśród małej, zamkniętej społeczności, gdzie wszyscy się znają i wszystko o sobie wiedzą - w jednym z domów odkryto zwłoki młodej kobiety. Początkowo wszystko wskazuje na samobójstwo, okazuje się jednak, że Alex została zamordowana. Prywatne śledztwo rozpoczyna Erika Falck - pisarka i przyjaciółka Alex z dzieciństwa, do której dołącza miejscowy policjant Patrik Hedström. Księżniczka z lodu to doskonałe studium psychologii zbrodni. Jednak książka nie ogranicza się jedynie do intrygi kryminalnej. Jest to także powieść obyczajowa z ciekawie nakreślonymi postaciami i interesującym obrazem szwedzkiej prowincji. To mocna strona powieści, która oprócz Szwecji odniosła wielki sukces także we Francji, gdzie trwają przygotowania do produkcji filmu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skórzewo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Konarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Dąbrówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Latarnik / Camilla Läckberg ; tłumaczenie Inga Sawicka. - Wydanie I. - Warszawa : "Czarna Owca", 2011. - 495, [1] strona ; 20 cm.
(Saga Kryminalna / Camilla Läckberg ; 7)
(Czarna Seria)
Autor
Läckberg Camilla (1974- ) Läckberg Camilla. Saga kryminalna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Patrik Hedström (postać fikcyjna) Erika Falck (postać fikcyjna) Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Przestępstwo Fjällbacka (Szwecja)
Gatunek
Kryminał Powieść
Jasna, letnia noc. Młoda kobieta wskakuje do samochodu. Chwyta kierownicę w zakrwawione dłonie. Wraz z synkiem znajdującym się na tylnym siedzeniu ucieka do jedynego znanego jej bezpiecznego miejsca - na wyspę Graskär nieopodal Fjällbacki. Kilka dni później w swoim mieszkaniu zostaje zamordowany Mats Sverin, człowiek rzetelny i powszechnie lubiany, który po latach nieobecności powrócił do Fjällbacki, by zostać szefem gminnego wydziału finansów. Inspektor Patrik Hedström i policja w Tanumshede prześwietlają jego przeszłość i na jaw wychodzą rozmaite tajemnice. Okazuje się, że mężczyzna przed śmiercią odwiedził Graskär, czyli Wyspę Duchów, jak ją nazywają okoliczni mieszkańcy... Saga kryminalna Camilli Läckberg osiągnęła światowy sukces czytelniczy. To nie tylko mroczne thrillery, ale również doskonałe powieści obyczajowe, znakomicie oddające klimat współczesnej szwedzkiej prowincji. Od lat zajmują czołowe miejsca na europejskich listach bestsellerów. Książki Läckberg przetłumaczono na ponad 35 języków. Jesienią 2011 roku rozpoczęły się zdjęcia do międzynarodowej produkcji filmowej „Morderstwa we Fjällbace”, osnutej na kanwie jej powieści. Camilla Läckberg, jedna z najciekawszych szwedzkich pisarek, uznawana za mistrzynię skandynawskiego kryminału. Jest także autorką książeczki dla dzieci i dwóch książek kulinarnych. [azymut.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Skórzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Dąbrówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Latarnik [audio] / Camilla Läckberg ; przekład Inga Sawicka ; wykonanie Marcin Perchuć. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, [2014]. - 1 płyta (CD-mp3) (13 godz. 58 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Saga kryminalna / Camilla Läckberg ; 7)
(Czarna Seria)
Autor
Läckberg Camilla (1974- ) Sawicka Inga Perchuć Marcin (1973- ) Urbańska Beata (reżyser nagrania) Kukla Błażej Läckberg Camilla (1974- ). Saga kryminalna
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Patrik Hedström (postać fikcyjna) Erika Falck (postać fikcyjna) Zabójstwo Tajemnica Śledztwo i dochodzenie Fjällbacka (Szwecja)
Gatunek
Powieść Kryminał
Jasna, letnia noc. Młoda kobieta wskakuje do samochodu. Chwyta kierownicę w zakrwawione dłonie. Wraz z synkiem ucieka do jedynego znanego jej bezpiecznego miejsca − na wyspę Gråskär nieopodal Fjällbacki. Kilka dni później w swoim mieszkaniu zostaje zamordowany Mats Sverin, człowiek rzetelny i powszechnie lubiany, który po latach nieobecności powrócił do Fjällbacki, by zostać szefem gminnego wydziału finansów. Inspektor Patrik Hedström i policja w Tanumshede prześwietlają jego przeszłość i na jaw wychodzą rozmaite tajemnice. Okazuje się, że mężczyzna przed śmiercią odwiedził Gråskär, nazywaną przez okolicznych mieszkańców Wyspą Duchów ‒ nawiedzaną przez umarłych, którzy mają coś do przekazania żywym...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 - Audio (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syrenka /Camilla Läckberg ; tłumaczenie Inga Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2011. - 488 stron ; 21 cm.
(Saga Kryminalna / Camilla Lackberg ; 6)
(Czarna Seria)
Autor
Läckberg Camilla (1974- ) Sawicka Inga Läckberg Camilla. Saga kryminalna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Patrik Hedström (postać fikcyjna) Erika Falck (postać fikcyjna) Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Fjällbacka (Szwecja, hrabstwo Västra Götaland, gm. Tanum ; okolice)
Gatunek
Powieść Kryminał
W Fjällbace w tajemniczych okolicznościach ginie mężczyzna. Cztery miesiące później przypadkowy spacerowicz natrafia na jego zwłoki w skutym lodem jeziorze. Sprawa komplikuje się jeszcze bardziej, kiedy znajomy zmarłego pisarz Christian Thydell zaczyna dostawać anonimowe pogróżki. Zaniepokojony zwierza się Erice Falck, a ona pokazuje jeden z listów Patrikowi. Patrik jest przekonany, że Christianowi grozi niebezpieczeństwo. Ktoś szczerze go nienawidzi i nie zawaha się spełnić groźby. Kiedy znalezione zostają zwłoki kolejnego mężczyzny, policja doszukuje się wspólnego wątku, a trop prowadzi w przeszłość...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skórzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Konarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Dąbrówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej