69324
Książka
W koszyku
Własność / Martin Valerie ; tłumaczenie Michał Majchrzak. - Poznań : Rebis, 2003. - 221, [1] strona ; 20 cm.
(Jej Portret)
Powieść nagrodzona Orange Prize, tzw. "kobiecym Noblem". Oryginalny tytuł ma dwojakie znaczenie, które dość trudno zachować w polszczyźnie, "własność" bowiem oznacza tutaj zarówno "posiadłość", czyli plantację, na której rozgrywa się większość akcji, jak i "rzecz posiadaną" - w tym wypadku czarną niewolnicę, Sarę, będącą własnością głównej bohaterki i narratorki powieści, Manon Gaudet. W pierwszej części zapoznajemy się z dość monotonną egzystencją na małej farmie na Południu Stanów, na której Manon pędzi nieszczęśliwe, nudne życie u boku niekochanego męża. Cierniem w boku Manon jest obecność Sary - niewolnicy, którą wniosła w posagu i z którą jej mąż ma głuche dziecko. Życie Manon zostaje pewnego dnia zburzone przez powstanie murzyńskie, w wyniku którego mąż zostaje zabity, a Sara ucieka wraz z małym dzieckiem z plantacji, po czym usiłuje przedostać się statkiem na Północ. Manon - choć ranna w zamieszkach - jest wreszcie wolna: może sprzedać znienawidzoną farmę i przemieść się do Nowego Orleanu. /www.taniaksiazka.pl/
Status dostępności:
Wypożyczalnia Dopiewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga dotycząca języka
Tłumaczenie z języka angielskiego.
Recenzje:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej